AI Linguist

Job ID: 36734
Date Added: 03/24/2026
APPLY NOW

Apply Now

Fill out the form below to submit your information for this opportunity. Please upload your resume as a doc, pdf, rtf or txt file. Your information will be processed as soon as possible.

(Word, PDF, RTF, TXT)
* Required field.

TITLE: AI Linguist 
LOCATION: Mountain View, CA
ANTICIPATED DURATION: 1 year 

Responsibilities:

Design and scale AI quality, evaluation, and annotation workflows for models and agentic products

Build human-in-the-loop and AI-assisted judgment systems using clear rubrics, decision rules, and quality controls

Define measurable criteria for model behavior, including search relevance, task success, and agent performance

Run annotation and evaluation workflows across internal and vendor teams, including sampling, QA, adjudication, and calibration

Conduct error analysis and experiments to improve prompts, datasets, rubrics, and workflow efficiency

Partner cross-functionally to align on quality goals, tooling, and continuous product improvement

Document processes, standardize workflows, and report evaluation results to improve quality, efficiency, and scale


 
Requirements:

Basic Qualifications:

B.S./B.A Degree in Computational Linguistics, Language Technologies, Linguistics, Speech Science or a related field.

2+ years relevant industry experience.

2+ years experience with large-scale, end-to-end human judgment flows and tools for the training/evaluation of AI models

2+ years experience to breakdown linguistic data requirements into concise, clear instructions and designs

1+ years experience programming in Python



The hourly pay rate range for this position is $60.00 to $65.95 (dependent on factors including but not limited to client requirements, experience, statutory considerations, and location). Benefits available to full-time employees: medical, dental, vision, disability, life insurance, 401k and commuter benefits.
 
Synergis is proud to be an Equal Opportunity Employer.  We value diversity and do not discriminate on the basis of race, color, ethnicity, national origin, religion, age, gender, gender identity, political affiliation, sexual orientation, marital status, disability, military/veteran status, or any other status protected by applicable law.
 
Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with the requirements of applicable state and local laws, including but not limited to, the San Francisco Fair Chance Ordinance, the City of Los Angeles’ Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance, the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act.
 
For immediate consideration, please forward your resume to hbennett@synergishr.com
 
If you require assistance or an accommodation in the application or employment process, please contact us at hbennett@synergishr.com.

Synergis is a workforce solutions partner serving thousands of businesses and job seekers nationwide. Our digital world has accelerated the need for businesses to build IT ecosystems that enable growth and innovation along with enhancing the Total Experience (TX). Synergis partners with our clients at the intersection of talent and transformation to scale their balanced teams of tech, digital and creative professionals. Learn more about Synergis at www.synergishr.com.